Staff Blog

皆さん、今日は旧正月の１月１日ですので、
新年快楽！！龍年行大運！
先週末から今週末までは旧正月休みなので、台湾の会社はほとんどお休みになっています。（例外もあるかもしれませんが…）
なので、台湾関係のお仕事に関しては今週は確認できない状態です。

今年の旧正月はかつてないほど台湾映画の大混戦になっているようです。
わがB＆Wの映画版が1/13から、いち早く公開され、
公開２日間の興収はすでに2000万元（約5100万円）を突破し、いいスタートを切っています！
また、仔仔主演の『新天生一對』も先週末に参戦して、興収も評判も非常に良いみたいです。
更に、ジェイ・チョウの『逆戦』（厳密に言うと香港映画ですね）、『龍飛鳳舞』、『寶島大爆走』もあります。
２月に入ってからはミッシェル・チェンの『愛的麺包魂』、ニウ・チェンザー監督作『LOVE』など。
台湾に帰って見たいです！
いつか日本でも公開してほしいですね☆

去年台湾で最大のヒット作となったドラマ「我可能不會愛你In Time With You」は、今チャン子が日本語字幕版を鋭意制作中です！
また、邦題も悩んだ末やっと決めましたので、
タイミングを見て皆さんにお知らせしたいと思います。
本当にキャスト、スタッフ、ストーリー、クオリティなど、各方面において文句のない素敵なドラマです。
あぁ～早く皆さんに見ていただきたいです。
随時情報を更新させていただきます。

B＆Wに関しては今年もコツコツとTV放送をしていきたいと思いますので、新しい放送情報がありましたら、またご報告しますね。

では今年も台湾ドラマをどうぞよろしくお願いします！

皆さん、お元気ですかー
すっかり肌寒くなっていて、もうすぐ冬ですね。

最近、なかなかネタがなくて、更新できませんでしたが、
今週チャン子がネットでB＆W映画版の映像を見たので、
これは皆さんとシェアしなきゃ！と思って今日久々にブログを更新しました。

来年の旧正月に台湾で公開される予定の映画版ですが、
最近ようやく第１弾の映像が公開されました。
以下Youtube映像です。
http://www.youtube.com/watch?v=qZYQwBwmZDs&feature=player_embedded
ス、スゴイですね～
TV版よりさらにスケールアップして、お金がかかっていて（笑）。
TV版以前の話を描いているので、英雄がもっと熱血漢で、もっと無茶するようですね。
えぇ～あそこから飛び降りるの？？

TV版に続き、映画版も高雄で撮影されていました。
おなじみの面々もいますが、新しい人物もたくさん登場するみたいですね。仔仔が出ないのが残念ですが、英雄の新しい相棒は誰なのかも、気になります。
やはり「Black＆White」という題名に相応しい相棒でないとね…
とにかくB＆Wファンとして、楽しみですね。

日本では、TV版がヒットして映画になるパターンが結構ありますが、
台湾では、珍しいケースですので、是非成功してほしいです。
チャン子は旧正月台湾に帰ったら絶対見ます！

ちょっと、本題からズレますが、
最近チャン子は新しい台湾ドラマにはまっています。
題名は「我可能不會愛你 In Time With You 」です。
はい、告白します！買っちゃいました！
本当に最高に面白いドラマですので、
皆さん、ご期待ください～

最近、B＆Wのネタだけでなかなかブログを更新できないので、
たまに、“チャン子の買付日記”みたいな内容にさせてください～
これからも宜しくお願いします！

みなさん、お久しぶりですね。
どうも、チャン子です。お元気ですかー

今週の火曜日（5/31）日テレお昼の情報番組「ヒルナンデス」で、
TSUTAYAの台湾ドラマDVDレンタルランキングが紹介されましたが、
わがB＆Wが第３位にランクインしていますよ！

ご覧になった方は気づきましたか？
そう！B＆Wは上位５位の中で唯一ラブコメディではない作品です。
この業界で数年やってきましたが、やはりラブコメディ（もしくはラブストーリー）が強いなぁと思っています。
B＆Wもラブコメディではないという点だけで、多くの女性視聴者に関心を持ってもらえないことをチャン子はすごく感じています。
それでも、みなさんの支持があったから、本当によく３位まで頑張ってくれました！
ラブラインがほかのドラマと比べて比重が少ないかもしれないが、
キャスト、ストーリー、クォリティ、面白さ、どれをとっても本当に最高のドラマですので、チャン子は自信を持っておススメします。
みなさんも是非引き続きご友人に薦めていただければ嬉しいです。

現在BS JAPANでの放送も後半に突入してきましたので、
これからは一瞬たりとも見逃せません！
今後ほかのTV局での放送も考えていますので、
決定次第、またココでお知らせしますね。

不定期ですが、また更新させていただきます。
では、またお会いしましょう～

みなさん、こんにちは。
チャン子が東京に来てから７年になりますが、
こんな大きな地震は初めてでした。本当に怖かったです＞＜
みなさんの無事をお祈りしています。大家一定要平安喔！

さて、本日放送予定の「ブラック＆ホワイト」第6話ですが
地震のため報道特番編成となりますので、放送休止です。
次週の放送をお楽しみに。

皆さん、こんにちは。
ご存知の方が多いと思いますが、
B＆Wは台湾で大ヒットして、映画版も制作されることになっています。
09年に映画版制作が発表されて、ついに去年の10月頃から撮影に入ったと思いきや、まだ正式な撮影ではなく、技術面におけるテスト撮影しか行なわれていませんでした。。。
映画版はもっとスケールが大きくて、爆破のシーン、エキストラの動員人数などもTV版よりグレードアップするので、事前準備が非常に大変だと聞いています。
また、その分俳優さんの安全にも細心の注意を払わなければならないので、テスト撮影に時間がかかったそうです。
そして、映画では英雄が飛行機の中で肉弾戦を繰り広げるのですが、
その飛行機セットがやっと完成され、今年の２月に飛行機スタジオで映画版の記者会見が行なわれました。

記者会見（マークは坊主頭でもかっこいいですね。）

主要キャストと監督と高雄市長がテープカット。

左からは藤岡竜雄さん、アイビー、マーク、アレックス・トーさん。

セットで乱気流を体験中の2人。アイビーが絶叫！

飛行機セットでの撮影開始に乾杯！

※写真提供：PRAJNA WORKS ENTERTAINMENT

仔仔が出演しないのが残念ですが、
チャン子は映画版の公開を心から楽しみにしています。
では、今夜もB＆W第５話をお見逃しなく～